Минеш ли под дъгата

Който мине под дъгата, сменя пола си: момчето става момиче, а момичето момче. Така плашели децата по селата, а по-смелите тичали през ливадата да опитат.

Българите вярвали още, че дъгата пие вода от реки и кладенци, и по цветовете ѝ гадаели реколтата. Повече червено значело вино, повече зелено – жито. Ирландците пък заравят в края ѝ гърне със злато, пазено от леприкон.

Дъгата е оптично явление и се мести заедно с теб, затова нито минаваш под нея, нито стигаш края ѝ. Гърнето стои недокоснато вече няколко века.