Студени ръце, топло сърце

Подаваш ръка, другият трепва от студ и веднага те успокоява: студени ръце, топло сърце. Според поверието хората с ледени пръсти обичат силно и вярно. Топлите длани, горките, остават без комплимент.

Поговорката я има почти дума по дума на английски, немски и френски, тъй че трудно ще се разбере кой от кого я е взел. Вероятно се е родила от учтивост. Все някой е трябвало да каже нещо мило на човек, който току-що му е вледенил дланта.

Ръцете изстиват най-лесно, когато навън е минус пет и си забравил ръкавиците. За сърцето питай хората, които те познават отдавна.